Dlouhé Stráně: Výzvy, technologická řešení, peripetie a zvládnutý projekt

For Dlouhé Stráně: Challenges, technological solutions, peripetia and a finished project

The contract for the pumped-storage hydropower plant Dlouhé Stráně of the CEZ Group represented a major shift for ASE, s.r.o. in terms of recent developments. The project was precisely prepared from the very beginning. The schedule of events was strictly observed and elaborated in detail during the term of the contract. At the beginning of the contract, the company struggled with signs of mistrust on the part of unsuccessful competitors, as well as some people from the client’s side. The end result was mutual satisfaction. Readers can judge the project through the eyes of three people from ASE who were involved. The first article is about executive Ing. Tomáš Tašek. Another part, which describes the contract in context, was written by sales director Břetislav Baruch. Project manager František Holub sums up the last section about Dlouhá strána in his text..

Dlouhe Straně: Вызовы, технологические решения, перипетии и успешно осуществленный проект

Реализация заказа на Гидроаккумулирующую электростанцию Dlouhe straněГруппы ČZ представляла для фирмы ASE, s. r. o. новый этап в ее развитии. Проект был с самого начала очень тщательно подготовлен. График работ строго соблюдался и еще дополнительно перерабатывался при реализации. В начале реализации проекта фирма боролась с признаками недоверия со стороны неудачных конкурентов, а также некоторых людей со стороны заказчика. Результат удовлетворил все стороны. Читатели могут взглянуть на проект глазами трех заинтересованных представителей фирмы ASE, s.r.o. Первая статья принадлежит перу секретаря Инж. Томаша Ташки ( Ing. TomašTašа). Следующую часть, описывающую заказ в контексте, написал коммерческий директор Бржетислав Барух (Břtislav Baruch). Последний раздел о Dlouhe straněрезюмировал в своем тексте руководитель проекта Франтишек Голуб (Františk Holub).

Autor

• (red)