S novými a výkonnějšími kotli bude v Prunéřově i moderní odsíření

Modern desulphurisation with the new and more efficient boilers

As part of the complete modernisation of Prunéřov II Power Plant it was also decided to build a new and modern desulphurisation facility. This facility is the successor project after the facility in Tušimice II, which is already operating to the operator’s full satisfaction. At Prunéřov II Power Plant the desulphurisation facility had been operating since the early 1990s. Based on the substantially stricter legislation of admissible emission values, the general project contractor, ŠKODA PRAHA Invest s.r.o., drew up a tender procedure for a new desulphurisation facility. Subsequently it awarded a contract to ANDRITZ Energy & Environment for building a flue gas desulphurisation facility meeting the latest technical standards. The specifics of this project are described in the article.

С новыми более мощными котлами в Прунержове будет проведено обессеривание (десульфурация) на современном уровне

В рамках комплексной модернизации электростанции Прунержов II было решено установить новое оборудование для обессеривания. Это оборудование является следующим проектом после оборудования Тушимице II, которое уже находится в эксплуатации и полностью удовлетворяет требования заказчика. На электростанции Прунержов II оборудование для десульфурации находится в эксплуатации с начала 90-х годов. На основе серьезного ужесточения допустимых норм эмиссии, генеральный подрядчик проекта ŠODA PRAHA Invest s.r.o., объявил тендер на поставку нового обессеривающего оборудования. Впоследствии компания ANDRITZ Energy & Environment получила заказ на установку оборудования для десульфурации отработанных газов по последнему слову техники. В статье описана специфика этого проекта.

Autor

• (red)