Kvalifikační zkoušky nového uzavíratelného zpětného ventilu A31
V letošním roce MSA, a. s., uvedla na trh uzavíratelný zpětný ventil A31 s dálkovým ukazatelem polohy. Výrobek byl navržený, vyrobený a ověřený podle předpisu OTT-87. Předtím než první uzavíratelný zpětný ventil A31 mohl převzít zákazník, byla tato armatura ve shodě s předpisem a národní legislativou odběratele podrobena rozsáhlými kvalifikačními zkouškami. Kvalifikace byla provedena pro režim provozu mimo obálku reaktoru jaderné energetiky. Autor v článku blíže popisuje tyto zkoušky a výsledky, kterých bylo dosaženo.
Klíčová slova: MSA, zpětný ventil, armatura
Celý článek (autor: Ing. Jaromír Kramný, vedoucí technického rozvoje, MSA, a. s.) je ke stažení v náhledovém formátu zde. Předplatné časopisu All for Power je možné zde. V elektronické podobě je možné si časopis prohlédnout zde.
Qualification tests of a new closable check valve A31
This year, MSA a.s. has launched the closable check valve A31 with remote position indicator on the market. The product has been designed, manufactured and certified as prescribed by OTT-87. Before the first closable check valve A31 could be delivered to a customer, the valve underwent extensive qualification tests in accordance with the regulation and the national legislation of the customer. Qualifications were carried out for an operating mode outside the reactor envelope in the nuclear power sector. In its article, the author provides a detailed description of the tests and their results achieved.
Квалификационные испытания нового запорного обратного вентиля А 31
В этом году фирма MSA представила на рынке запорный обратный вентиль А31 с дистанционным указателем положения. Изделие было спроектировано, произведено и тестировано в соответствии с требованиями OTT-87. Перед тем, как первый запорный обратный вентиль А31 был передан заказчику, эта арматура в соответствии с предписаниями и чешским законодательством прошла целый ряд квалификационных тестов. Квалификация была проведена для режима эксплуатации вне внешней части ядерного реактора. Автор статьи подробно описывает испытания и полученные результаты.