Komplexní obnova vodního hospodářství Elektrárny Tušimice II
V rámci komplexní obnovy Elektrárny Tušimice II (ETU II) o výkonu 4 x 200 MWe sdružení firem VA TECH WABAG Brno spol. s r.o. – SMP CZ, a.s. zahájilo práce na první etapě této obnovy v roce 2007 v rozsahu obchodního balíčku č. 04 (OB 04) – vodní hospodářství. Tento obchodní balíček se skládá ze čtyř dílčích celků – DC 28, DC 12, DC 11, DC 10. V tomto článku popíšeme zejména DC 28 - vodní hospodářství, který je dodáván jako technologický celek a na jehož dodání se významnou měrou podílí za SMP CZ středisko 82, Divize 8 Průmyslové stavby. Cílem dodávky je minimalizace odpadních vod z elektrárny do Lužického potoka, při současném snížení celkové spotřeby surové vody z Ohře pro provoz ETU II. Veškeré vody, zejména odluh věžového okruhu, vody z chemické úpravny vody (CHÚV) a z odsíření jsou buď znovu vraceny do technologického procesu, nebo využívány v míchacím centru (MCP) pro výrobu deponátu. Projekt komplexní obnovy v části vodního hospodářství respektuje požadavek provozovatele na dodržení vyrovnané bilance vod a na zefektivnění vodního hospodářství ETU II. Aby došlo k požadovanému vyrovnání bilancí vod, bylo nutné postavit v prostoru elektrárny nové stavební objekty vybavené vhodnou technologií. Celý článek Pavla Cihláře (cihlarp@smp.cz) z firmy SMP CZ, a.s. najdete v náhledovém formátu ZDE.
Complete reconstruction of water management of the Power Plant Tušimice II
Within the complete reconstruction of Power Plant Tušimice II with the output of 4 x 200 MWe, the consortium of companies VA TECH WABAG Brno spol. s r.o. – SMP CZ, a.s. commenced the works on the first stage of this reconstruction in 2007 within the scope of the business package No. 04 – water management. The business package consists of 4 partial sections – DC 28, DC 12, DC 11, DC 10. This article describes mainly section DC 28 – Water management which was supplied as a technological unit and its supply is a significant participation of SMP CZ branch 82, Division 8 Industrial structures.
Комплексная реконструкция водного хозяйства электростанции Тушимице- II
В рамках комплексной реконструкции электростанции Тушимице- II мощностью 4 x 200 MВт ассоциация фирм ООО „VA TECH WABAG Brno“ – AO „SMP CZ“ начала работу на первом этапе этой реконструкции в 2007 году в объеме коммерческого проекта № 04 – „Водное хозяйство“. Коммерческий проект состоит из четырех частей – DC 28, DC 12, DC 11, DC 10. В этой статье, главным образом, описана часть DC 28 – „Водное хозяйство“, которая поставляется в качестве технологического блока. Существенную роль в его поставке сыграл филиал 82, дивизия 8 „SMP CZ“ – „Промышленные постройки“.
Autor
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu nakladatelství zakázáno.
Realizace: SE-MO Data s.r.o.
