Příklad skrytě se rozvíjejícího defektu pod ochrannou protikorozní vrstvou a přijatá nápravná opatření

Example of a hidden defect developing under the protective anti-corrosion layer and the corrective measures taken.
Over several years sulphur dioxide from burnt gases in heat plants is caught. Various systems are used with greater or lesser success. However, in all cases the corrosion protection of steel parts of the equipment against corrosive burnt gases and the condensate from them must be resolved. One used coat is from rubber. The anti-corrosion protection of metal parts in contact with burnt gases by rubberizing has been well established as functionally and economically beneficial. This can be used to protect not only chimney flues but, in some cases, the inside tubes of chimneys. Linking two materials with significantly different mechanical properties has, in addition to some advantages, also the risk of hidden defects in load-bearing steel parts increasing. The article describes one specific case which was ascertained at the moment of an extensive accident (direct threat to lives and large economic loss) and the consequent steps for immediately temporarily securing the construction and final repair. The example is interesting because the emergency was caused by other equipment not related to the failed part on the first site several tens of metres from the accident.

Пример скрытого развивающегося дефекта под защитным антикоррозийным слоем и принятые необходимые меры
Улавливание сернистого оксида из продуктов сгорания происходит на теплоэлектростанциях уже несколько лет. С большим или меньшим успехом используются различные системы. Но у всех возникает проблема антикоррозийной охраны стальных частей от агрессивных продуктов сгорания или их конденсата при технологических процессах. Одним из часто используемых покрытий является каучуковое покрытие. Антикоррозийная защита металлических частей, находящихся в соприкосновении с продуктами сгорания с помощью прорезинивания (т.е. нанесения защитного слоя резины на поверхность) зарекомендовала себя, как хорошо функционирующая и экономически выгодная мера. Этим способом защищаются не только дымоотводы, но в некоторых случаях и внутренние тубусы труб. Соединение двух материалов с различными механическими свойствами скрывают в себе риск образования и роста дефектов в несущих металлических частях. Статья описывает один конкретный случай, который был обнаружен в момент приближающейся крупной аварии (прямая угроза жизни и значительные экономические потери) и последующие шаги немедленного временного укрепления конструкции и поэтапная полная реконструкция объекта. Пример интересен ещё и тем, что возникновение аварийной ситуации спровоцировало технологическое оборудование, на первый взгляд совершенно не связанное с аварийной частью и удалённое от места поломки на несколько десятков метров.

Partneři rubriky Technologie, materiály:

Autor

• (red)