Historicky první splnění délky odstávek pro výměnu paliva na obou blocích Temelína
Autor v článku přibližuje nový systémový přístup k řízení rizik, tedy jejich vyhledávání a minimalizaci jejich dopadů, a to v rámci letošních odstávek obou bloků jaderné elektrárny Temelín. Popisuje přínosy změny, především v oblasti zrychlení odstávek.
Klíčová slova: výměna paliva, Temelín
Celý článek (autor: Ing. Pavel Knetl, vedoucí odstávky bloku č. 2, ČEZ, a.s. – Jaderná elektrárna Temelín) je ke stažení v náhledovém formátu zde. Předplatné časopisu All for Power je možné zde. V elektronické podobě je možné si časopis prohlédnout zde.
The length of refuelling outages on both Temelín units on schedule for the first time ever
In his article, the author describes a new, system-based approach to risk management, i.e. risk identification and impact minimization, as part of this year’s outages of both units in the Temelín nuclear power plant. He describes the benefits of the change, especially the acceleration of outages.
Исторически первое выполнение длительности профилактических остановок для замены топлива на обоих блоках Темелина
Автор статьи говорит о новом систематическом подходе к управлению рисками, т. е. определение рисков и минимизация их влияния в рамках профилактических остановок обоих блоков АЭС Темелин в этом году. Описывает выгоды, полученные от использования новых методов, прежде всего, в области сокращения времени профилактических остановок.