Nové rýchločinné armatúry pre MO34

Celý článek (autor Ing. Michal Lecký, Ing. Peter Orovnický, ROEZ, s.r.o., www.roez.sk) je ke stažení v náhledovém formátu zde. Předplatné časopisu All for Power je možné zde. V elektronické podobě je možné si časopis prohlédnout zde.

New fast-acting valves for MO34
The objective of the article is to familiarize the professional public in a brief form, with new VELAN (RČA) fast-acting valves, which will be implemented within the project for the completion of Mochovce nuclear power plant (MO34). VELAN DN450 (18") valves have design parameters of: 5.8 MPag and 275°C with a fast closing time of within 3 seconds. They were developed in accordance with the peaceful use of nuclear energy in 1950s, however, independently to the distribution of powerful forces in the world. The absolute operating reliability of this equipment started to attract increasing attention within the geographic positions during modernisation of the existing blocks in the early 1990s.

Новая быстродействующая арматура для МО34
Целью этой статьи является кратко проинформировать круг специалистов о новой быстродействующей арматуре VELAN (RČA), которая будет использована в рамках проекта достройки Атомной Электростанции в Моховце (MO34). Арматуры VELAN DN450 (18") отвечают параметрам: 5,8 MPag a 275°C со временем быстрого перекрытия до 3 секунд. Их развитие шло рука об руку с развитием мирной атомной энергии от 50-х лет прошлого столетия вне зависимости от распределения сил и власти в мире. Однако, акцент на абсолютную надёжность этого оборудования был поставлен в наших широтах только в начале 90-х годов прошлого века при модернизации существующих блоков.

Autor

• (red)